100 Bücher

100 Bücher, die ich gelesen habe möchte, bevor ich sterbe

~ Smoky ~ Hinterlasse einen Kommentar

Liebe Leserin, lieber Leser,

Vor kurzem sah ich den Film „The Equalizer“ mit Denzel Washington in der Hauptrolle. Er spielt den ehemaligen Agenten Robert McCall, der in seinem neuen Leben in einem Bostoner Baumarkt arbeitet. Er ist bei den Kollegen sehr beliebt, lebt zurückgezogen und pflegt seine Rituale. Eines dieser Rituale ist es, sich abends nach der Arbeit mit einem Buch in ein Diner zu setzen, einen Tee zu trinken und zu lesen. Er sitzt immer am gleichen Tisch, seine Abläufe sind immer gleich. Dort lernt er die junge, russische Prostituierte Teri, eigentlich Alina, kennen. Sie arbeitet für die russische Mafia und als sie von ihrem Zuhälter krankenhausreif geprügelt wird, weil sie sich gegen einen schlagenden Kunden gewehrt hat, wird unser Agent wieder aktiv.

Die Bücher, die er in dem Diner liest, hat er einer Liste mit dem Titel „100 Bücher, die man unbedingt gelesen haben sollte, bevor man stirbt“ entnommen: „Der alte Mann und das Meer“ von Ernest Hemmingway, „Don Quichote“ von Miguel de Servantes und das dritte weiß ich nicht mehr. Er selbst ist bereits bei Buch 91 (zu Beginn des Films) der Liste und liest all diese Bücher, damit er mit seiner verstorbenen Frau darüber sprechen kann, wenn sie wieder zusammen sind. Sie war bei Buch 97 stehengeblieben.

Wie dem auch sei, dieser Film hat mich dazu inspiriert, mir auch mal so eine Liste vorzunehmen. Als erstes stieß ich bei meiner Recherche auf die Liste von der ZEIT, doch mir war eigentlich sofort klar, dass das nicht die Liste aus dem Film sein kann. Warum sollte ein Amerikaner die 100 Bücher-Liste einer deutschen Zeitung durcharbeiten? Also suchte ich weiter und ich fand … unglaublich viele solcher Listen, nationale und internationale. Zum Teil überschneiden sich die Listen, zum Teil nicht. Doch an welcher orientiere ich mich? Schwere Frage, einfache Antwort: an allen. Nein, ich werde nicht hunderte Bücher lesen, nur weil sie auf irgendeiner Liste stehen. Ich bleibe bei 100 Büchern, aber ich stelle mir meine eigene Liste zusammen, sozusagen als Essenz aus denen, die ich im Web gefunden habe.

Folgende Listen nehme ich als Grundlage meiner eigenen Liste:

  1. Waukegan Public Liberary – https://libguides.waukeganpl.org/book-lists/misc/bbc-100-books
  2. Reader’s Digest – https://www.rd.com/list/books-read-before-die/
  3. Goodreads (50 Titel) – https://www.goodreads.com/shelf/show/100-books-to-read-before-you-die
  4. BBC – https://www.listchallenges.com/bbcs-top-100-books-you-need-to-read-before-you-die
  5. Business Insider – https://www.businessinsider.com/100-books-everyone-should-read-amazon-goodreads-2015-3
  6. Penguin – https://www.penguin.co.uk/articles/2018/100-must-read-classic-books.html
  7. Reedsy Discovery – https://reedsy.com/discovery/blog/best-books-to-read-in-a-lifetime
  8. desired (68 Titel) – https://www.desired.de/lifestyle/buecher/buecher-die-man-gelesen-haben-sollte/
  9. Literatur-ABC – https://literatur-abc.de/top-100-bucher-man-gelesen-haben-sollte/
  10. buchtipp.de – https://www.buchtipp.de/weltliteratur/weltliteratur-liste-die-100-besten-buecher/
  11. fabelhafte-buecher.de – https://www.fabelhafte-buecher.de/le-monde-die-franzosische-liste-der-100-wichtigsten-bucher-der-weltliteratur/
  12. BuchDeals – https://buchdeals.de/blog/gelesen-haben-muss/buecher/
  13. ZEIT/Wikipedia – https://de.wikipedia.org/wiki/ZEIT-Bibliothek_der_100_B%C3%BCcher#ZEIT-Bibliothek_der_100_B%C3%BCcher
  14. Die Besten aller Zeiten (50 Titel) – https://www.die-besten-aller-zeiten.de/buecher/kanon/100-buecher-die-man-gelesen-haben-muss.html
  15. Kim Granz (die Liste aus dem Film) – https://kimgranz.de/life/100-buecher-die-du-gelesen-haben-solltest-bevor-du-stirbst/d-before-die/

Allerhand, hm?

Nun, das Ergebnis meiner Bemühungen umfasst insgesamt 637 Titel. Das ist mir dann doch etwas zu viel, um es hier zu präsentieren. Deshalb habe ich dafür einen separaten Beitrag geschrieben für alle, die die komplette Liste einsehen möchten. Mein persönlicher 100-Bücher-Extrakt ist dieser hier:

  1. George Orwell – 1984
  2. Garbriel García Márquez – Hundert Jahre Einsamkeit
  3. Jane Austen – Stolz und Vorurteil
  4. J.R.R. Tolkien – Der Herr der Ringe
  5. Fjodor M. Dostojewski – Schuld und Sühne / Verbrechen und Strafe
  6. J.D. Salinger – Der Fänger im Roggen
  7. Leo Tolstoi – Anna Karenina
  8. Emily Bronte – Sturmhöhe
  9. F.S. Fitzgerald – Der große Gatsby
  10. Aldous Huxley – Schöne neue Welt
  11. James Joyce – Ulysses
  12. Harper Lee – Wer die Nachtigall stört
  13. Herman Melville – Moby Dick
  14. Vladimir Nabokov – Lolita
  15. Charles Dickens – Große Erwartungen
  16. Margaret Atwood – Die Geschichte einer Magd
  17. Lewis Carroll – Alice im Wunderland
  18. Gustave Flaubert – Madame Bovary
  19. Joseph Heller – Catch-22
  20. Victor Hugo – Les Miserables / Die Elenden
  21. Salman Rushdie – Mitternachtskinder
  22. Leo Tolstoi – Krieg und Frieden
  23. Douglas Adams – Per Anhalter durch die Galaxis
  24. Luisa May Alcott – Little Women
  25. Charlotte Bronte – Jane Eyre
  26. Albert Camus – Der Fremde
  27. Roald Dahl – Charlie und die Schokoladenfabrik
  28. Antoine de Saint-Exupéry – Der kleine Prinz
  29. Alexandre Dumas – Der Graf von Monte Cristo
  30. Günther Grass – Die Blechtrommel
  31. Toni Morrison – Menschenkind
  32. J.K. Rowling – Harry Potter
  33. John Steinbeck – Früchte des Zorns
  34. Sir Arthur Conan Doyle – Sherlock Holmes
  35. George Eliot – Middlemarch
  36. Anne Frank – Tagebuch
  37. Ernest Hemingway – Der alte Mann und das Meer
  38. Homer – Die Odyssee / Die Ilias
  39. Jack Kerouack – Unterwegs
  40. C.S. Lewis – Der König von Narnia
  41. Thomas Mann – Buddenbrooks
  42. Gabriel García Marquez – Liebe in Zeiten der Cholera
  43. Ian McEwan – Abbitte
  44. Margaret Mitchell – Vom Winde verweht
  45. Mary W. Shelley – Frankenstein
  46. Bram Stoker – Dracula
  47. Johann Wolfgang von Goethe – Faust
  48. Alice Walker – Die Farbe Lila
  49. E.B. White – Wilbur und Charlotte
  50. Ray Bradbury – Fahrenheit 451
  51. Frances Burnett – Der geheime Garten
  52. Miguel de Cervantes Saavedra – Don Quijote
  53. Charles Dickens – Oliver Twist
  54. Charles Dickens – Geschichte zweier Städte
  55. Die Bibel
  56. Fjodor M. Dostojewski – Die Brüder Karamazov
  57. Franz Kafka – Der Prozess
  58. Thomas Mann – Der Zauberberg
  59. Yann Martel – Live of Pi
  60. L.M. Montgomery – Anne von Green Gables
  61. George Orwell – Die Farm der Tiere
  62. Marcel Proust – Auf der Suche der verlorenen Zeit
  63. William Shakespeare – Hamlet
  64. John Steinbeck – Von Mäusen und Männern
  65. Patrick Süßkind – Das Parfüm
  66. J.R.R. Tolkien – Der Hobbit
  67. Virginia Woolf – Mrs. Dalloway
  68. Chinua Achebe – Okonkvo oder Das Alte stürzt / Alles zerfällt
  69. Richard Adams – Watership Down
  70. Dante Alighieri – Die göttliche Komödie
  71. Jorge Luis Borges – Fiktionen: Erzählungen 1939-1944
  72. Truman Capote – Kaltblütig
  73. Paulo Coelho – Der Alchemist
  74. Joseph Conrad – Herz der Finsternis
  75. Charles Dickens – Eine Weihnachtsgeschichte
  76. Alfred Döblin – Berlin Alexanderplatz
  77. Daphne Du Maurier – Rebecca
  78. Umberto Eco – Der Name der Rose
  79. Ralph Ellison – Der unsichtbare Mann
  80. Jonathan Franzen – Die Korrekturen
  81. Arthur Golden – Die Geisha
  82. Kenneth Grahame – Der Wind in den Weiden
  83. Knut Hamsun – Hunger
  84. Khaled Hosseini – Kite Runner
  85. John Irving – Owen Meany
  86. Franz Kafka – Das Schloss
  87. Astrid Lindgren – Pippi Langstrumpf
  88. A.A. Milne – Winnie der Pooh
  89. Robert Musil – Der Mann ohne Eigenschaften
  90. Jonathan Swift – Gullivers Reisen
  91. Mark Twain – Die Abenteuer des Huckleberry Finn
  92. Märchen aus 1001 Nacht
  93. Kurt Vonnegut – Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug
  94. Evelyn Waugh – Wiedersehen mit Brideshead
  95. Carlos Ruis Zafón – Der Schatten des Windes
  96. Markus Zusak – Die Bücherdiebin
  97. Hans Christian Andersen – Märchen
  98. Jane Austen – Emma
  99. Jane Austen – Überredung
  100. Giovanni Boccaccio – Das Dekameron

Und damit kann die Reise (bald) beginnen. Erstmal lese ich noch ein Buch zusammen mit einem Buchclub auf Instagram. Wie das wird, weiß ich noch nicht. Ich war noch nie in einem Buchclub und habe seit der Schulzeit kein Buch mehr mit anderen zusammen gelesen. Und meine Schulzeit ist nun doch schon … ähm … ja … etwas länger her.

Auf jeden Fall freue ich mich auf die Reise durch die 100 Bücher. Ich freue mich, weil ich ein paar alte Bekannte wiedertreffen werde wie beispielsweise Aldous Huxley, Douglas Adams, Bram Stoker, George Orwell und John Irving. Gespannt bin ich u.a. auf Jane Austen, Jonathan Swift und Giovanni Boccaccio, weil ich sie ohnehin mal lesen wollte. Und wen ich noch nicht kenne oder von wem ich noch nicht gehört habe, auf den freue ich mich, weil es immer schön ist, neue Autoren kennenzulernen. Egal, ob mir die Bücher am Ende gefallen oder nicht – jedes Buch ist eine neue Erfahrung.

Möchte mich jemand auf meiner Reise begleiten?

Lieben Gruß,

100 Bücher – Das Ergebnis meiner Recherche

~ Smoky ~ 1 Kommentar

Autor Titel Platz Liste von
englisch deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Orwell, George 1984 1984 14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Márquez, Gabriel García One Hundred Years of Solitude Hundert Jahre Einsamkeit 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Austen, Jane Pride and Prejudice Stolz und Vorurteil 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tolkien, J.R.R. Lord of the Rings Der Herr der Ringe 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Dostojewski, Fjodor M. Crime and Punishment Schuld und Sühne / Verbrechen und Strafe 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Salinger, J.D. The Catcher in the Rye Der Fänger im Roggen 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tolstoy, Leo Anna Karenina Anna Karenina 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bronte, Emily Wuthering Heights Sturmhöhe 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Fitzgerald, F.S. The Great Gatsby Der große Gatsby 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Huxley, Aldous Brave new World Schöne neue Welt 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Joyce, James Ulysses Ulysses 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Lee, Harper To kill a Mockingbird Wer die Nachtigall stört 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Melville, Herman Moby Dick Moby Dick 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Nabokov, Vladimir Lolita Lolita 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Dickens, Charles Great Expectations Große Erwartungen 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Atwood, Margaret The Handmaid’s Tale Die Geschichte der Magd 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Carroll, Lewis Alice’s Adventures in Wonderland, and Through the Looking Glass Alice im Wunderland 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Flaubert, Gustave Madame Bovary Madame Bovary 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Heller, Joseph Catch-22 Catch-22 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Hugo, Victor Les Miserables Les Miserables / Die Elenden 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Rushdie, Salman Midnight’s Children Mitternachtskinder 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Tolstoy, Leo War and Peace Krieg und Frieden 8 1 1 1 1 1 1 1 1
Adams, Douglas The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Per Anhalter durch die Galaxis 7 1 1 1 1 1 1 1
Alcott, Luisa May Little Women 7 1 1 1 1 1 1 1
Bronte, Charlotte Jane Eyre Jane Eyre 7 1 1 1 1 1 1 1
Camus, Albert The Stranger Der Fremde 7 1 1 1 1 1 1 1
Dahl, Roald Charlie and the Chocolate Factory Charlie und die Schokoladenfabrik 7 1 1 1 1 1 1 1
de Saint-Exupéry, Antoine The Little Prince Der kleine Prinz 7 1 1 1 1 1 1 1
Dumas, Alexandre The Count of Monte Cristo Der Graf von Monte Cristo 7 1 1 1 1 1 1 1
Grass, Günther Die Blechtrommel 7 1 1 1 1 1 1 1
Morrison, Toni Beloved Menschenkind 7 1 1 1 1 1 1 1
Rowling, J.K. Harry Potter Harry Potter 7 1 1 1 1 1 1 1
Steinbeck, John The Grapes of Wrath Früchte des Zorns 7 1 1 1 1 1 1 1
Doyle, Arthur Conan The Complete Sherlock Holmes Sherlock Holmes 6 1 1 1 1 1 1
Eliot, George Middlemarch Middlemarch 6 1 1 1 1 1 1
Frank, Anne The Diary of a Young Girl Das Tagebuch der Anne Frank 6 1 1 1 1 1 1
Hemingway, Ernest The Old Man and the Sea Der alte Mann und das Meer 6 1 1 1 1 1 1
Homer The Iliad Die Ilias / Die Odyssee 6 1 1 1 1 1 1
Kerouac, Jack On the Road Unterwegs 6 1 1 1 1 1 1
Lewis, C.S. The Lion, the Witch and the Wardrobe Der König von Narnia 6 1 1 1 1 1 1
Mann, Thomas Buddenbrooks Buddenbrooks 6 1 1 1 1 1 1
Márquez, Gabriel García Love in the Time of Cholera Liebe in Zeiten der Cholera 6 1 1 1 1 1 1
McEwan, Ian Atonement Abbitte 6 1 1 1 1 1 1
Mitchell, Margaret Gone with the Wind Vom Winde verweht 6 1 1 1 1 1 1
Shelley, Mary W. Frankenstein Frankenstein 6 1 1 1 1 1 1
Stoker, Bram Dracula Dracula 6 1 1 1 1 1 1
von Goethe, Johann Wolfgang Faust I und II 6 1 1 1 1 1 1
Walker, Alice The Color Purple Die Farbe Lila 6 1 1 1 1 1 1
White, E.B. Charlotte’s Web Wilbur und Charlotte 6 1 1 1 1 1 1
Bradbury, Ray Fahrenheit 451 Fahrenheit 451 5 1 1 1 1 1
Burnett, Frances The Secret Garden Der geheime Garten 5 1 1 1 1 1
de Cervantes Saavedra, Miguel Don Quixote Don Quijote 5 1 1 1 1 1
Dickens, Charles Oliver Twist Oliver Twist 5 1 1 1 1 1
Dickens, Charles A Tale of Two Cities 5 1 1 1 1 1
diverse The holy Bible Die Bibel 5 1 1 1 1 1
Dostojewski, Fjodor M. The Brothers Karamazov Die Brüder Karamazov 5 1 1 1 1 1
Kafka, Franz Der Prozess 5 1 1 1 1 1
Mann, Thomas Der Zauberberg 5 1 1 1 1 1
Martel, Yann Life of Pi 5 1 1 1 1 1
Montgomery, L.M. Anne of Green Gables Anne von Green Gables 5 1 1 1 1 1
Orwell, George Animal Farm Die Farm der Tiere 5 1 1 1 1 1
Proust, Marcel Auf der Suche nach der verlorenen Zeit 5 1 1 1 1 1
Shakespeare, William Hamlet Hamlet 5 1 1 1 1 1
Steinbeck, John Of Mice and Men Von Mäusen und Männern 5 1 1 1 1 1
Süßkind, Patrick Perfume Das Parfüm 5 1 1 1 1 1
Tolkien, J.R.R. The Hobbit, or, There and Back again Der Hobbit 5 1 1 1 1 1
Woolf, Virginia Mrs Dalloway Mrs. Dalloway 5 1 1 1 1 1
Achebe, Chinua Things Fall Apart Okonkvo oder Das Alte stürzt / Alles zerfällt 4 1 1 1 1
Adams, Richard Watership Down 4 1 1 1 1
Alighieri, Dante The Divine Comedy Die Göttliche Komödie 4 1 1 1 1
Borges, Jorge Luis The Aleph and other Stories Fiktionen: Erzählungen 1939-1944 4 1 1 1 1
Capote, Truman In Cold Blood Kaltblütig 4 1 1 1 1
Coelho, Paulo The Alchemist Der Alchemist 4 1 1 1 1
Conrad, Joseph Heart of Darkness Herz der Finsternis 4 1 1 1 1
Dickens, Charles A Christmas Carol Eine Weihnachtsgeschichte 4 1 1 1 1
Döblin, Alfred Berlin Alexanderplatz 4 1 1 1 1
Du Maurier, Daphne Rebecca Rebecca 4 1 1 1 1
Eco, Umberto Der Name der Rose 4 1 1 1 1
Ellison, Ralph Invisible Man Der unsichtbare Mann 4 1 1 1 1
Franzen, Jonathan The Corrections Die Korrekturen 4 1 1 1 1
Golden, Arthur Memoirs of a Geisha Die Geisha 4 1 1 1 1
Golding, William Lord of the Flies Herr der Fliegen 4 1 1 1 1
Grahame, Kenneth The Wind in the Willows Der Wind in den Weiden 4 1 1 1 1
Hamsun, Knut Hunger 4 1 1 1 1
Hosseini, Khaled The Kite Runner 4 1 1 1 1
Irving, John A Prayer for Owen Meany Owen Meany 4 1 1 1 1
Kafka, Franz The Castle Das Schloss 4 1 1 1 1
Lindgren, Astrid Pippi Longstocking Pippi Langstrumpf 4 1 1 1 1
Milne, A.A. Winnie-the-Pooh Winnie der Pooh 4 1 1 1 1
Musil, Robert Der Mann ohne Eigenschaften 4 1 1 1 1
Swift, Jonathan Gulliver’s Travels Gullivers Reisen 4 1 1 1 1
Twain, Mark The Adventures of Huckleberry Finn Die Abenteuer des Huckleberry Finn 4 1 1 1 1
unbekannt One Thousand and One Nights Märchen aus 1001 Nacht 4 1 1 1 1
Vonnegut, Kurt Slaughterhouse-Five Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug 4 1 1 1 1
Waugh, Evelyn Brideshead Revisited Wiedersehen mit Brideshead 4 1 1 1 1
Zafón, Carlos Ruiz The Shadow of the Wind Der Schatten des Windes 4 1 1 1 1
Zusak, Markus The Book Thief Die Bücherdiebin 4 1 1 1 1
Andersen, Hans Christian Märchen 3 1 1 1
Austen, Jane Emma Emma 3 1 1 1
Austen, Jane Persuasion Überredung 3 1 1 1
Boccaccio, Giovanni Das Dekameron 3 1 1 1
Brown, Dan The Da Vinci Code Sakrileg 3 1 1 1
Bulgakov, Mikhail The Master and Margarita Der Meister und Margarita 3 1 1 1
Burgess, Anthony A Clockwork Orange 3 1 1 1
Céline, Louis-Ferdinand Reise ans Ende der Nacht 3 1 1 1
Collins, Wilkie The Woman in White 3 1 1 1
de Balzac, Honoré Lost Illusions Verlorene Illusionen 3 1 1 1
de Montaigne, Michel Die Essais 3 1 1 1
Dickens, Charles Bleak House 3 1 1 1
Diderot, Denis Jacques der Fatalist und sein Herr 3 1 1 1
Dostojewski, Fjodor M. Die Dämonen 3 1 1 1
Dumas, Alexandre The Three Musketeers Die drei Musketiere 3 1 1 1
Faulkner, William Schall und Wahn 3 1 1 1
Fielding, Helen Bridget Jones’s Diary Schokolade zum Frühstück 3 1 1 1
Gogol, Nikolaj Die toten Seelen 3 1 1 1
Haddon, Mark The Curious Incident of the Dog in the Night-Time 3 1 1 1
Hardy, Thomas Tess of the d’Urbervilles 3 1 1 1
Herbert, Frank Dune Dune, der Wüstenplanet 3 1 1 1
Hesse, Hermann Der Steppenwolf 3 1 1 1
Ishiguro, Kazuo Never let me go Alles, was wir geben mussten 3 1 1 1
Ishiguro, Kazuo The Remains of the Day Was vom Tage übrigblieb 3 1 1 1
Johnson, Uwe Jahrestage 3 1 1 1
Kafka, Franz Metamorphosis Verwandlung 3 1 1 1
L’Engle, Madeleine A Wrinkle in Time 3 1 1 1
Lorca, Federico García Zigeunerromanzen 3 1 1 1
Lowry, Lois The Giver 3 1 1 1
McCarthy, Cormac The Road Die Straße 3 1 1 1
McCourt, Frank Angela’s Ashes Die Asche meiner Mutter 3 1 1 1
Niffenegger, Audrey The Time Traveler’s Wife Die Frau des Zeitreisenden 3 1 1 1
Pullman, Philip The golden Compass Der goldene Kompass 3 1 1 1
Rabelais, Francois Gargantua und Pantagruel 3 1 1 1
Rulfo, Juan Pedro Páramo Pedro Páramo 3 1 1 1
Steinbeck, John East of Eden Jenseits von Eden 3 1 1 1
Stendhal Rot und Schwarz: Chronik aus dem 19. Jh. 3 1 1 1
Sterne, Laurence Leben und Ansichten von Tristam Shandy 3 1 1 1
Tartt, Donna The Secrect History Die geheime Geschichte 3 1 1 1
Thackeray, William Makepeace Vanity Fair Vanity Fair 3 1 1 1
Toole, John Kennedy A Confederacy of Dunes 3 1 1 1
Tschechow, Anton Meistererzählungen 3 1 1 1
Vergil Aeneis 3 1 1 1
Zola, Émile Germinal Germinal 3 1 1 1
Albom, Mitch The Five People you meet in Heaven 2 1 1
Allende, Isabel Das Geisterhaus 2 1 1
Austen, Jane Sense and Sensibility Verstand und Gefühl 2 1 1
Baldwin, James Go tell it on the Mountain Von dieser Welt / Gehe hin und verkünde es vom Berge 2 1 1
Beckett, Samuel Molloy / Malone stirbt / Der Namenlose 2 1 1
Beckett, Samuel Warten auf Godot 2 1 1
Blyton, Enid The Folk on the Faraway Tree Die Wesen vom Wunderweltenbaum / Wir vom Zauberbaum / Der Zauberbaum und seine Freunde 2 1 1
Bryson, Bill Notes from a small Island 2 1 1
Büchner, Georg Woyzeck 2 1 1
Byatt, A.S. Possession 2 1 1
Celan, Paul Die Gedichte 2 1 1
Chaucer, Geoffrey Die Canterbury-Erzählungen 2 1 1
Christie, Agatha Murder on the Orient Express Mord im Orientexpress 2 1 1
Christie, Agatha And then there were none Und dann waren da keine mehr 2 1 1
Conrad, Joseph Nostromo Nostromo 2 1 1
de Balzac, Honoré Vater Goriot 2 1 1
de Bernières, Louis Captain Corelli’s Mandolin 2 1 1
Dickens, Charles David Copperfield David Copperfield 2 1 1
Dos Passos, John Manhattan Transfer 2 1 1
Dostojewski, Fjodor M. Der Idiot 2 1 1
Dürrenmatt, Friedrich Die Physiker 2 1 1
Eliot, George The Mill on the Floss Die Mühle am Floss 2 1 1
Euripides Medea 2 1 1
Faulks, Sebastian Birdsong 2 1 1
Follett, Ken The Pillars of the Earth Die Säulen der Erde 2 1 1
Fontane, Theodor Der Stechlin 2 1 1
Frisch, Max Homo Faber 2 1 1
Frisch, Max Stiller 2 1 1
Gabaldon, Diana Outlander Feuer und Stein 2 1 1
Gibbons, Stella Cold Comfort Farm 2 1 1
Gontscharow, Iwan Oblomow 2 1 1
Green, John The Fault in our Stars Das Schicksal ist ein mieser Verräter 2 1 1
Grimm, Jacob & Wilhelm Fairy Tales Märchen 2 1 1
Hardy, Thomas Far from the Madding Crowd 2 1 1
Hardy, Thomas Jude the Obscure 2 1 1
Hawking, Stephen A brief History of Time Eine kurze Geschichte der Zeit 2 1 1
Hawthorne, Nathaniel The Scarlet Letter 2 1 1
Heine, Heinrich Deutschland. Ein Wintermärchen 2 1 1
Hesse, Hermann Narziss und Goldmund 2 1 1
Hesse, Hermann Siddharta Siddharta 2 1 1
Ibsen, Henrik Nora oder Ein Puppenheim 2 1 1
Irving, John The World according to Garp Garp und wie er die Welt sah 2 1 1
Irving, John The Cider House Rules Gottes Werk und Teufels Beitrag 2 1 1
Juster, Norton The Phantom Tollbooth 2 1 1
Kalidasa Sakuntala – Ein Drama in sieben Akten 2 1 1
Kawabata, Yasunari Ein Kirschbaum im Winter 2 1 1
Kazantzakis, Nikos Alexis Sorbas 2 1 1
King, Stephen The Stand Das letzte Gefecht 2 1 1
Lawrence, D.H. Söhne und Liebhaber 2 1 1
Laxness, Halldór Sein eigener Herr 2 1 1
Lenz, Siegfried Deutschstunde 2 1 1
Lessing, Doris Das goldene Notizbuch 2 1 1
Lessing, Gotthold Ephraim Nathan der Weise 2 1 1
Lévi-Strauss, Claude Traurige Tropen 2 1 1
London, Jack The Call of the Wild Ruf der Wildnis 2 1 1
Machfus, Nagib Die Kinder unseres Viertels 2 1 1
Mann, Heinrich Der Untertan 2 1 1
Martin, George R.R. A Game of Thrones Das Lied von Eis und Feuer 2 1 1
Maugham, W. Somerset Of Human Bondage 2 1 1
Mistry, Rohinton A Fine Balance 2 1 1
Mitchell, David Cloud Atlas 2 1 1
Morante, Elsa La Storia 2 1 1
Murasaki, Shikibu Die Geschichte vom Prinzen Genji 2 1 1
Nietzsche, Friedrich Also sprach Zarathustra 2 1 1
O’Brien, Tim The Things they Carried 2 1 1
Ovid Metamorphosen 2 1 1
Pessoa, Fernando Das Buch der Unruhe 2 1 1
Plath, Silvia The Bell Jar 2 1 1
Poe, Edgar Allan The Collected of Edgar Allan Poe Die Sammlung von E.A. Poe 2 1 1
Poe, Edgar Allan Phantastische Erzählungen 2 1 1
Preußler, Otfried Krabat 2 1 1
Ransome, Arthur Swallows and Amazons 2 1 1
Remarque, Erich Maria Im Westen nichts Neues 2 1 1
Rilke, Rainer Maria Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge 2 1 1
Rosa, Joao Guimaraes Grande Sertao: Veredas 2 1 1
Rousseau, Jean-Jacques Die Bekenntnisse 2 1 1
Rumi, Moulana Jalaluddin Das Masnavi 2 1 1
Sacks, Oliver The Man who mistook his Wife for a Hat: And other clinical Tales Der Mann, der seine Frau mit einem Hut verwechselte 2 1 1
Salih, Tayeb Season of Migration to the North Zeit der Nordwanderung 2 1 1
Saramago, José Die Stadt der Blinden 2 1 1
Satrapi, Marjane Persepolis Persepolis 2 1 1
Schätzing, Frank Der Schwarm 2 1 1
Schiller, Friedrich Die Räuber 2 1 1
Sebold, Alice The Lovely Bones 2 1 1
Seghers, Anna Das siebte Kreuz 2 1 1
Seth, Vikram A Suitable Boy 2 1 1
Shakespeare, William König Lear 2 1 1
Shakespeare, William Othello 2 1 1
Shakespeare, William Romeo and Juliet Romeo und Julia 2 1 1
Shakespeare, William Complete Illustrated Shakespeare 2 1 1
Shute, Nevil A Town like Alice 2 1 1
Silverstein, Shel Where the Sidewalk Ends 2 1 1
Skloot, Rebecca The Immortal Life of Henrietta Lacks 2 1 1
Smith, Zadie White Teeth Zähne zeigen 2 1 1
Sophokles König Ödipus 2 1 1
Stevenson, Robert Louis Treasure Island Die Schatzinsel 2 1 1
Svevo, Italo Zenos Gewissen 2 1 1
Thompson, Hunter S. Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream Angst und Schrecken in Las Vegas 2 1 1
Tolstoy, Leo Der Tod des Iwan Iljitsch 2 1 1
Twain, Mark The Adventures of Tom Sawyer Die Abenteuer des Tom Sawyer 2 1 1
unbekannt Ramayana: Die Geschichte vom Prinzen Rama 2 1 1
Verghese, Abraham Cutting for Stone 2 1 1
von Goethe, Johann Wolfgang Die Leiden des jungen Werthers 2 1 1
von Kürthy, Ildiko Mondscheintarif 2 1 1
von Simson, Georg Mahabharata – Die Große Erzählung von den Bharatas 2 1 1
Wells, H.G. The Time Machine Die Zeitmaschine 2 1 1
Wharton, Edith The Age of Innocence 2 1 1
Whitman, Walt Grashalme 2 1 1
Wilde, Oscar Das Bildnis des Dorian Gray 2 1 1
Wodehouse, P.G. The Code of the Woosters 2 1 1
Woolf, Virginia To the Lighthouse Zum Leuchtturm 2 1 1
Xun, Lu Diary of a Madman and other Stories 2 1 1
Yourcenar, Marguerite Ich zähmte die Wölfin 2 1 1
Ackroyd, Peter London – die Biografie 1 1
Adichie, Chimamanda Ngozi Americanah 1 1
Aesop Aesop’s Fables 1 1
Ahern, Cecilia P.S.: Ich liebe Dich 1 1
Alain-Fournier, Henri Der große Meaulnes 1 1
Allende, Isabel Paula 1 1
Amis, Martin London Fields 1 1
Apollinaire, Guillaume Alkohol 1 1
Aragon, Louis Aurélien 1 1
Arendt, Hannah Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft 1 1
Artaud, Antonin Das Theater und sein Double 1 1
Augustinus Bekenntnisse 1 1
Baldwin, James Another Country Eine andere Welt / Ein anderes Land 1 1
Banks, Iain The Wasp Factory 1 1
Barrie, J.M. Peter Pan Peter Pan 1 1
Barthes, Roland Am Nullpunkt der Literatur 1 1
Baum, L. Frank The Wonderful Wizard of Oz Der Zauberer von Oz 1 1
Beah, Ishmael A long Way gone – Memoirs of a Boy Soldier 1 1
Beckett, Samuel Das letzte Band 1 1
Berlin, Lucia Was ich sonst noch verpasst habe – Stories 1 1
Bernanos, Georges Die Sonne Satans 1 1
Bernhardt, Thomas Auslöschung. Ein Zerfall 1 1
Bloch, Ernst Spuren 1 1
Blume, Judy Are you there, God? It’s me, Margaret 1 1
Blyton, Enid Der Zauberwald 1 1
Bolano, Roberto 2666 1 1
Böll, Heinrich Die verlorene Ehre der Katharina Blum 1 1
Böll, Heinrich Erzählungen 1 1
Bowen, Elizabeth The Death of the Heart 1 1
Boyne, John Der Junge im gestreiften Pyjama 1 1
Bradbury, Ray Die Mars-Chroniken 1 1
Bräker, Ulrich Der arme Mann im Tockenburg 1 1
Brecht, Bertolt Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui 1 1
Brecht, Bertolt Die Dreigroschenoper 1 1
Brecht, Bertolt Geschichten von Herrn Keuner 1 1
Breton, André Nadja 1 1
Brown, Brené Daring Greatly: How the courage to be vulnerable transforms the Way we live, love, parent and lead 1 1
Brown, Dan Illuminati 1 1
Brown, Margaret Wise Goodnight Moon 1 1
Brown, Rita Mae Rubyfruit Jungle 1 1
Brückner, Christine Jauche und Levkojen 1 1
Büchner, Georg Lenz 1 1
Buck, Pearl S. The Good Earth (House of Earth #1) 1 1
Butor, Michel Paris-Rom oder Die Modifikation 1 1
Buzzat, Dino Die Tatarenwüste 1 1
Camus, Albert Die Pest 1 1
Canetti, Elias Die Blendung 1 1
Capote, Truman Frühstück bei Tiffany 1 1
Card, Orson Scott Enders Game 1 1
Caro, Robert A. The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York 1 1
Carson, Rachel Silent Spring 1 1
Carsta, Ellin Die ferne Hoffnung 1 1
Casanova, Giacomo Geschichte meines Lebens 1 1
Cather, Willa My Ántonia 1 1
Cendrars, Blaise Moloch. Das Leben des Moravagine 1 1
Chabon, Michael The Amazing Adventures of Kavalier & Clay 1 1
Chandler, Raymond Der große Schlaf 1 1
Chandler, Raymond The Long Goodbye Der lange Abschied 1 1
Chang, Jung Wilde Schwäne 1 1
Char, René Zorn und Geheimnis 1 1
Chase, James Hadley Keine Orchideen für Mrs. Blandish 1 1
Claudel, Paul Der seidene Schuh 1 1
Coates, Ta-Nehisi Between the World and Me 1 1
Coe, Jonathan What a Carve Up! 1 1
Coelho, Paulo Veronika beschließt zu sterben 1 1
Cohen, Albert Die Schöne des Herrn 1 1
Colette, Sidonie-Gabrielle Les Vrilles de la vigne 1 1
Colfer, Eoin Artemis Fowl 1 1
Collins, Suzanne The Hunger Games Tribute von Panem 1 1
Conrad, Joseph Lord Jim 1 1
Cortázar, Julio Hopscotch 1 1
Cross, Donna W. Die Päpstin 1 1
de Beauvoir, Simone Das andere Geschlecht 1 1
Defoe, Daniel Robinson Crusoe 1 1
Díaz, Junot The Brief Wondrous Life of Oscar Wao 1 1
Dick, Philip K. Träumen Androiden von elektrischen Schafen? 1 1
Dickens, Charles Hard Times Harte Zeiten 1 1
Didion, Joan The Year of Magical Thinking 1 1
Dinesen, Isak Out of Afrika 1 1
Dirie, Waris Wüstenblume 1 1
Dostojewski, Fjodor M. White Nights 1 1
Doyle, Roddy The Commitments 1 1
Dugoni, Robert Das Grab meiner Schwester 1 1
Duras, Marguerite Die Verzückung der Lol V. Stein 1 1
Dürrenmatt, Friedrich Der Richter und sein Henker 1 1
Egan, Jennifer A Visit from the Goon Squad 1 1
Eggers, Dave A Heartbreaking Work of Staggering Genius 1 1
Eldrich, Louise Love Medicine 1 1
Eliot, George Silas Marner 1 1
Ellis, Bret Easton American Psycho 1 1
Elsberg, Marc Blackout 1 1
Éluard, Paul Hauptstadt der Schmerzen 1 1
Ende, Michael Die unendliche Geschichte 1 1
Ende, Michael Momo 1 1
Erdrich, Louise The Night Watchmen 1 1
Eugenides, Jeffrey Middlesex 1 1
Falk, Rita Winterkartoffelknödel 1 1
Faulkner, William Absalom, Absalom! 1 1
Faulkner, William As I lay dying Als ich im Sterben lag 1 1
Faulkner, William Licht im August 1 1
Ferrante, Elena Meine geniale Freundin 1 1
Fielding, Henry Tom Jones 1 1
Fitzek, Sebastian Die Therapie 1 1
Flaubert, Gustave Die Erziehung der Gefühle 1 1
Fleming, Ian Casino Royale 1 1
Fontane, Theodor Effi Briest 1 1
Forster, E.M. A Passage to India 1 1
Foucault, Michel Die Ordnung der Dinge 1 1
Frankl, Viktor E. Man’s Search for Meaning 1 1
Franquin, André Gaston 1 1
Franzobel Das Floß der Medusa 1 1
Fredriksson, Marianne Hannas Töchter 1 1
Freud, Sigmund Das Unbehagen in der Kultur 1 1
Freud, Sigmund Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie 1 1
Fuentes, Carlos The Death of Artemio Cruz 1 1
Funke, Cornelia Tintenherz 1 1
Gaarder, Jostein Sofies Welt 1 1
Gablé, Rebecca Das Lächeln der Fortuna 1 1
Gaiman, Neil American Gods 1 1
Gaiman, Neil Coraline 1 1
Galsworthy, John The Forsyte Saga Die Forsyte Saga 1 1
Gaskell, Elizabeth North and South 1 1
Geiger, Arno Unter der Drachenwand 1 1
Genet, Jean Notre-Dame-des-Fleurs 1 1
Genet, Jean Querelle 1 1
Gide, André Die Falschmünzer 1 1
Gide, André Tagebücher 1 1
Gilgamesh Das Gilgamesh-Epos 1 1
Giono, Jean Der Husar auf dem Dach 1 1
Goldacre, Ben Die Wissenschaftslüge 1 1
Goldman, William The Princess Bride 1 1
Gordon, Noah Der Medicus 1 1
Gracq, Julien Das Ufer der Syrten 1 1
Grass, Günther Im Krebsgang 1 1
Graves, Robert I, Claudius 1 1
Green, John Schlaft gut, ihr fiesen Gedanken 1 1
Greene, Graham Brighton Rock 1 1
Grossmith, George + Weedon Diary of a Nobody 1 1
Groult, Benoite Salz auf unserer Haut 1 1
Gruen, Sara Water for Elephants 1 1
Gyashi, Yaa Homegoing 1 1
Hahn, Ulla Das verborgene Wort 1 1
Hardy, Thomas The Return of the Native 1 1
Harnisch, Kristen Die Tochter des Winzers 1 1
Hartley, L.P. The Go-Between 1 1
Hasek, Jaroslav Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk 1 1
Haushofer, Marlen Die Wand 1 1
Hebel, Johann Peter Das Schatzkästlein des Rheinischen Hausfreunds 1 1
Hemingway, Ernest The Sun also Rises Fiesta 1 1
Hemingway, Ernest In unserer Zeit 1 1
Hemingway, Ernest Wem die Stunde schlägt 1 1
Hergé Der Blaue Lotos 1 1
Hermann, Judith Nichts als Gespenster 1 1
Herrndorf, Wolfgang Tschick 1 1
Hesse, Hermann Das Glasperlenspiel 1 1
Hillenbrand, Laura Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption 1 1
Hinton, S.E. The Outsiders 1 1
Hoffmann, E. T. A. Kater Murr und Kreisler 1 1
Hofmann, Corinne Die weiße Massai 1 1
Hölderlin, Friedrich Hyperion 1 1
Hornby, Nick High Fidelity 1 1
Houellebecq, Michel Karte und Gebiet 1 1
Houellebecq, Michel Unterwerfung 1 1
Hurston, Zora Neale Their Eyes were Watching God 1 1
Hustvedt, Siri Was ich liebte 1 1
Illies, Florian 1913: Der Sommer des Jahrhunderts 1 1
Ionesco, Eugène Die kahle Sängerin 1 1
Irving, John Das Hotel New Hampshire 1 1
Jacobs, Edgar P. Die Abenteuer von Blake und Mortimer 1 1
Janosch Ich mach dich gesund, sagte der Bär 1 1
Jelinek, Elfriede Die Klavierspielerin 1 1
Joyce, James A Portrait of the Artist as a Young Man Ein Portrait des Künstlers als junger Mann 1 1
Kadare, Ismail Der General der toten Armee 1 1
Kafka, Franz Erzählungen 1 1
Kant, Immanuel Zum ewigen Frieden 1 1
Karr, Mary The Liar’s Club: A Memoir 1 1
Kawabata, Yasunari The Sound of the Mountain 1 1
Kearns Goodwin, Doris Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln 1 1
Kehlmann, Daniel Die Vermessung der Welt 1 1
Kehlmann, Daniel Tyll 1 1
Keller, Gottfried Der grüne Heinrich 1 1
Keller, Helen The Story of my Life 1 1
Kempowski, Walter Tadellöser & Wolff 1 1
Kerkeling, Hape Ich bin dann mal weg 1 1
Kerr, Judith Ein Tiger kommt zum Tee 1 1
Kesey, Ken One Flew over the Cuckoo’s Nest Einer flog über’s Kuckucksnest 1 1
Kidd, Sue Monk The Secret Life of Bees Das geheime Leben der Bienen 1 1
Kierkegaard, Soren Entweder – Oder 1 1
King, Stephen Es 1 1
King, Stephen The Shining The Shining 1 1
Kingsolver, Barbara The Poisonwood Bible: A Novel 1 1
Kinkel, Tanja Der Puppenspieler 1 1
Korschunow, Irina Die Wawuschels mit den grünen Haaren 1 1
Kracht, Christian Imperium 1 1
Kundera, Milan Der Scherz 1 1
Kundera, Milan Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins 1 1
Kutscher, Volker Der nasse Fisch 1 1
Lacan, Jacques Schriften 1 1
Lagerlöf, Selma Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson 1 1
Lahiri, Jhumpa Interpreter of Maladies 1 1
Larrson, Stieg The Girl with a Dragon Tattoo 1 1
Larson, Erik The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair that Changed Amerca 1 1
Lawrence, D.H. Lady Chatterleys Liebhaber 1 1
Lawrence, D.H. Women in Love Liebende Frauen 1 1
Le Clézio, Jean-Marie Gustave Das Protokoll 1 1
Le Tellier, Hervé Die Anomalie 1 1
Leky, Mariana Was man von hier aus sehen kann 1 1
Leopardi, Giacomo Gedichte 1 1
Lessing, Gotthold Ephraim Anti-Goeze 1 1
Levi, Primo Ist das ein Mensch? 1 1
Levy, Marc Solange du da bist 1 1
Lewis, Michael Moneyball: The Art of Winning an unfair Game 1 1
Lichtenberg, Georg Christoph Sudelbücher 1 1
Loest, Erich Nikolaikirche 1 1
London, Jack Martin Eden 1 1
Longos Daphnis und Chloe 1 1
Lowry, Malcolm Unter dem Vulkan 1 1
MacGregor, Neil Eine Geschichte der Welt in 100 Objekten 1 1
Malcom X + Haley, Alex The Autobiography of Malcolm X: As told to Alex Haley 1 1
Malraux, André So lebt der Mensch 1 1
Mankell, Henning Der Chronist der Winde 1 1
Mankell, Henning Die Rückkehr des Tanzlehrers 1 1
Mankell, Henning Mittsommermord 1 1
Mann, Thomas Der Tod in Venedig 1 1
Mann, Thomas Joseph und seine Brüder 1 1
Manzoni, Alessandro The Betrothed 1 1
Márai, Sándor Die Glut 1 1
Marx, Karl Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte 1 1
Maugham, W. Somerset The Razor’s Edge 1 1
Mauriac, Francois Die Tat der Thérèse Desqueyroux 1 1
May, Karl Winnetou 1 1
McBride, James The Color of Water: A Black Man’s Tribute to his White Mother 1 1
McCullough, Colleen The Thorn Birds 1 1
McGuire, Ian Nordwasser 1 1
Miller, Henry Tropic of Cancer Der Wendekreis des Krebses 1 1
Miller, Henry Sexus, Plexus und Nexus (Trilogie) 1 1
Moers, Walter Die dreizehn Leben des Käpt’n Blaubär 1 1
Mora, Terézia Das Ungeheuer 1 1
Moravia, Alberto Die Verachtung 1 1
Morgan, Marlo Traumfänger 1 1
Moritz, Karl Philipp Anton Reiser 1 1
Morris, Jan Großmacht Venedig 1 1
Morus, Thomas Utopia 1 1
Mulisch, Harry Die Entdeckung des Himmels 1 1
Müller, Heiner Die Hamletmaschine 1 1
Müller, Herta Atemschaukel 1 1
Munro, Alice Selected Stories 1 1
Murakami, Haruki Die Ermordung des Commendatore 1 1
Murakami, Haruki The Wind-Up Bird Chronicle 1 1
Murdoch, Iris The Sea, the Sea 1 1
Murphy, Jill Eine lausige Hexe 1 1
Musil, Robert Die Verwirrungen des Zöglings Törleß 1 1
Nadolny, Sten Die Entdeckung der Langsamkeit 1 1
Natt och Dag, Niklas 1793 1 1
Nemirovsky, Irene Suite Francaise 1 1
Neuhaus, Nele Eine unbeliebte Frau 1 1
Nietzsche, Friedrich Ecce Homo 1 1
Nietzsche, Friedrich Menschliches, Allzumenschliches 1 1
Njals Saga Die Saga vom weisen Njal 1 1
Novalis Heinrich von Ofterdingen 1 1
Obioma, Chigozie Der dunkle Fluss 1 1
Owens, Delia Der Gesang der Flusskrebse 1 1
Pahlaniuk, Chuck Fight Club 1 1
Pascal, Blaise Pensées 1 1
Paul, Jean Siebenkäs 1 1
Perec, Georges Das Leben. Gebrauchsanweisung. 1 1
Perse, Saint-John Seemarken 1 1
Pilcher, Rosamunde Die Muschelsucher 1 1
Pirandello, Luigi Sechs Personen suchen einen Autor 1 1
Pirsig, Robert Zen and the Art of Motorcycle Maintenance 1 1
Platon Apologie 1 1
Poe, Edgar Allan The Raven Der Rabe 1 1
Pollan, Michael The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals 1 1
Poniatowska, Elena Here’s to you, Jesusa! 1 1
Potter, Beatrix Die Geschichte von Peter Hase 1 1
Pratchett, Terry Die Farben der Magie 1 1
Pratt, Hugo Südseeballade 1 1
Preusler, Otfried Der kleine Wassermann 1 1
Prévert, Jacques Paroles 1 1
Pullman, Philip His Dark Materials Trilogy 1 1
Puzo, Mario The Godfather Der Pate 1 1
Queneau, Raymond Zazie in der Metro 1 1
Raabe, Wilhelm Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge 1 1
Rand, Ayn Atlas Shrugged 1 1
Rath, Hans Und Gott sprach: Wir müssen reden! 1 1
Renard, Jules Tagebücher 1887-1910 1 1
Rhue, Morton Die Welle 1 1
Rhys, Jean Wide Sargasso Sea 1 1
Roth, Philip The Human Stain Der menschliche Makel 1 1
Roth, Philip Portnoy’s Complaint Portnoys Beschwerden 1 1
Rothmann, Ralf Im Frühling sterben 1 1
Russell, Kate Elizabeth Meine dunkle Vanessa 1 1
Sachar, Louis Holes 1 1
Sagan, Francoise Bonjour tristesse 1 1
Sarraute, Nathalie Tropismen 1 1
Sartre, Jean-Paul Das Sein und das Nichts 1 1
Sartre, Jean-Paul Die Wörter 1 1
Schiller, Friedrich Ästhetische Schriften 1 1
Schiller, Friedrich Kabale und Liebe 1 1
Schiller, Friedrich Maria Stuart 1 1
Schlink, Bernhard Der Vorleser 1 1
Schmitt, Eric-Emmanuel Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran 1 1
Schneider, Robert Schlafes Bruder 1 1
Schopenhauer, Arthur Parerga und Paralipomena 1 1
Scott, Paul Staying on 1 1
Sebald, W.G. Austerlitz 1 1
Sedaris, David Me talk pretty one Day 1 1
Selinko, Annemarie Désirée 1 1
Shakespeare, William Macbeth Macbeth 1 1
Shankar, Sri Sri Ravi Celebrating Silence: Excerpts from Five Years of Weekly Knowledge 1 1
Shikibu, Murasaki The Tale of Genji 1 1
Simenon, Georges Maigret und Pietr der Lette 1 1
Simmel, Johannes Mario Es muss nicht immer Kaviar sein 1 1
Smith, Betty A Tree Grows in Brooklyn 1 1
Smith, Dodie I Capture the Castle 1 1
Snicket, Lemony A Series of Unfortuate Events 1 1
Solschenizyn, Alexander Der Archipel Gulag 1 1
Solschenizyn, Alexander One Day in the Life of Ivan Denisovich Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch 1 1
Sparks, Nicholas Wie ein einziger Tag 1 1
Steinbeck, John Travels with Charley Die Reise mit Charley 1 1
Steinfest, Heinrich Gewitter über Pluto 1 1
Stifter, Adalbert Erzählungen 1 1
Stockett, Kathryn The Help 1 1
Strindberg, August Sohn einer Magd 1 1
Strittmatter, Erwin Der Laden 1 1
Styron, William Sophies Entscheidung 1 1
Sun-Tzu The Art of War Die Kunst des Krieges 1 1
Susann, Jacqueline Valley of the Dolls Tal der Puppen 1 1
Swift, Graham Letzte Runde 1 1
Tacitus Germania 1 1
Tamaro, Susanna Geh, wohin dein Herz dich trägt 1 1
Tan, Amy The Joy Luck Club 1 1
Tartt, Donna The Goldfinch Der Distelfink 1 1
Thompson, Flora Lark Rise to Candleford 1 1
Tournier, Michel Freitag oder Im Schloss des Pazifik 1 1
Towles, Amor Ein Gentleman in Moskau 1 1
Trollope, Anthony Barchester Towers 1 1
Trotzki, Leo Mein Leben 1 1
Tschechow, Anton Drei Schwestern 1 1
Turgenew, Iwan Väter und Söhne 1 1
ud-din Sadi, Sheikh Musharrif The Orchard 1 1
unbekannt Bennu-Njáls saga 1 1
unbekannt Das Nibelungenlied 1 1
Vercors Das Schweigen des Meeres 1 1
Vermes, Timur Er ist wieder da 1 1
Verne, Jules Journey to the Center of the Earth Die Reise zum Mittelpunkt der Erde 1 1
Vian, Boris Der Schaum der Tage 1 1
Voltaire Candide 1 1
von Eichendorff, Joseph Aus dem Leben eines Taugenichts 1 1
von Eschenbach, Wolfram Parzival 1 1
von Goethe, Johann Wolfgang Die Wahlverwandtschaften 1 1
von Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel 1 1
von Kleist, Heinrich Erzählungen 1 1
von Straßburg, Gottfried Tristan 1 1
Vonnegut, Kurt Breakfast of Champions 1 1
Vuong, Ocean Auf Erden sind wir kurz grandios 1 1
Walls, Jeannette The Glass Castle 1 1
Walser, Martin Ein springender Brunnen 1 1
Waugh, Evelyn Scoop 1 1
Wells, H.G. Der Krieg der Welten 1 1
Welsh, Irvine Trainspotting 1 1
Whitehead, Colson Underground Railroad 1 1
Wiesel, Elie Night 1 1
Wilson, Jacqueline Die unglaubliche Geschichte der Tracy Baker 1 1
Wolf, Christa Nachdenken über Christa T. 1 1
Wolfe, Tom The right Stuff 1 1
Wood, Barbara Rote Sonne, schwarzes Land 1 1
Woodward, Bob + Bernstein, Carl All the President’s Men 1 1
Woolf, Virginia A Room for One’s Own Ein eigenes Zimmer 1 1
Woolf, Virginia Orlando 1 1
Wright, Lawrence The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 1 1
Wyndham, John The Chrysalids 1 1
Xun, Lu Das trunkene Land 1 1
Yanagihara, Hanya Ein wenig Leben 1 1
Yourcenar, Marguerite Die schwarze Flamme 1 1
Zeh, Juli Adler und Engel 1 1
Zimmer Bradley, Marion Die Nebel von Avalon 1 1
Zweig, Stefan Schachnovelle 1 1
Zweig, Stefan Verwirrung der Gefühle 1 1
Zweig, Stefanie Nirgendwo in Afrika 1 1
Christie, Agatha Alibi 0

Joyce, James – Ulysses

~ Smoky ~ Hinterlasse einen Kommentar

Informationen zum Buch:
erschienen am 29.04.1996
Verlag suhrkamp taschenbuch
Seiten 1008
ISBN 978-3-518-39051-1

Klappentext / Zusammenfassung:
Der 16. Juni 1904 war ein ganz gewöhnlicher Tag, und dennoch ist er in die Geschichte der Weltliteratur eingegangen. An diesem Tag von acht Uhr früh bis drei Uhr morgens erlebt Leopold Bloom die Großstadt Dublin, und der Leser lernt mit ihm seine Handlungen, Begegnungen und Gedanken kennen: ›Ulysses‹, der Roman des Jahrhunderts. (Quelle: Suhrkamp)

1922 veröffentlichte der irische Schriftsteller James Joyce mit Ulysses einen der unkonventionellsten Romane aller Zeiten; er gilt heute als der moderne Roman schlechthin. Obwohl an der Oberfläche der simplen Handlung nicht viel passiert – ein Tag im Leben einiger alltäglicher Menschen in Dublin -, entfaltet Joyce auf annähernd 1000 Seiten eine moderne Version von Homers Odyssee. Im Zentrum stehen zwei Dubliner, die sich erst am Ende des Romans begegnen und deren 20-stündige Odyssee durch den Großstadtdschungel akribisch nachgezeichnet wird: der vaterlos-suchende Stephen Dedalus und der betrogene Ehemann und Außenseiter Leopold Bloom. In der „größten Schöpfung unter den Romanen des 20. Jahrhunderts“ (New York Times) konfrontiert Joyce den Leser mit einer Vielzahl von literarischen Stilformen: Da werden ganze Kapitel als Dialog geschrieben, unverständliche Slangwörter aneinandergereiht, oder die Prosa verwandelt sich vom Altenglischen über mehrere Zwischenstufen in die moderne Alltagssprache. Und dann ist da noch die von Joyce perfektionierte Technik des Bewusstseinsstroms („Stream of Consciousness“), die den Leser direkt in die oftmals chaotische Gedankenwelt der Protagonisten hineinwirft. Der Roman bricht mit allen Konventionen. Durch seine wenig spektakuläre Handlung, den kniffligen Aufbau und nicht zuletzt auch die sprachlichen Verfremdungen blieb dem Buch der große Publikumserfolg verwehrt. Auch heute noch gilt: Der Roman ist ein intellektuelles Vergnügen für literarisch gebildete Leser – aber Schwerstarbeit für alle anderen!
(Quelle: https://www.getabstract.com/de/zusammenfassung/ulysses/3418 )

Meine Meinung:
Liebe Leserin, lieber Leser,

dieses Buch schlummerte seit Jahrzehnten in meinem Regal. Ich hatte es vor gut 20 Jahren auch schonmal begonnen, aber aufgrund seiner Komplexität und für mich damals nicht nachvollziehbaren Handlung recht schnell aufgegeben. Seitdem lacht es mich an, allein mein Mut fehlte.

Dieses Jahr nahm ich einen neuen Anlauf. Das Buch hat an seinem Anspruch an den Leser nichts verloren, doch dieses Mal hatte ich den Biss, mich durchzukämpfen.

Nachdem ich die ersten 200 Seiten geschafft hatte, hatte ich den Dreh raus: Einfach lesen. Die Story entwickelt sich langsam und schweift sehr oft ab, findet aber immer wieder zum roten Faden zurück.

Der 16. Juni 1904 ist ein ganz normaler Tag in Dublin. Der geneigte Leser begleitet Leopold Bloom bei seinen ganz alltäglichen Verrichtungen, wie dem Gang zum Metzger und ins Badehaus oder zum Essen ins Restaurant. So gesehen gibt die Story nicht viel her, und man mag sich fragen, wie James Joyce es geschafft hat, dies auf über 1.000 Seiten zu strecken. Die Antwort ist einfach: Er hat nicht nur die bloßen Tätigkeiten und Begegnungen beschrieben, sondern ist auch tief in die Gedankenwelt der Protagonisten eingetaucht und er hat auch scheinbar nebensächliches so ausführlich beschrieben, als wäre es grade die wichtigste Sache der Welt. Auf diese Weise lernt der Leser Leopold & Consorten schon fast intim kennen.

Mein Fazit: Ja, es ist anspruchsvoll und verlangt sehr viel vom Leser. Doch es lohnt sich! Zumindest kann man am Ende sagen: „Ich habe es gelesen!“ und ein gewisser Stolz stellt sich ein.

Lieben Gruß,

Nachtrag:
Da dieses Buch auf
** Platz 11 meiner „100 Bücher“-Liste **
steht, werde ich es zu gegebener Zeit nochmal lesen. Mal sehen, wie es mir dann gefällt.